Englisch-Portugiesisch Übersetzung für the other way around

ao contrárioBom seria que tivesse sido ao contrário! Would it had been the other way around! A democracia tem de ser construída de baixo para cima, e não ao contrário. Democracy must be built from the bottom up, not the other way around. A Suécia seguiu o exemplo do Reino Unido, ou talvez tenha sido ao contrário. That example is followed by Sweden, or perhaps it is the other way around.
pelo contrárioA Turquia comporta-se como se a União desejasse aderir à Turquia, quando é, pelo contrário, a Turquia quem pede para aderir à União. Turkey is behaving as if the Union were wanting to join Turkey. In fact it is the other way around, Turkey is asking to join the Union.

Wörterbuch